Ungarisch-Spanisch Übersetzung für kedves

amableEs usted muy amable por darme ahora la oportunidad. Kedves Öntől, hogy most szót enged nekem. En primer lugar, me gustaría agradecer a los diputados sus palabras amables -también ha habido otro tipo de palabras, pero principalmente han sido palabras amables y comentarios amables-. Először is, szeretném megköszönni a képviselőknek kedves szavaikat - azaz többnyire kedves szavaikat és kedves észrevételeiket. Señor Gollnisch, soy un hombre muy amable y paciente. Gollnisch úr! Én nagyon kedves és türelmes ember vagyok.
amante

bondadoso
cariñoso
corazón
enamorada
enamorado
estimadoEstimados colegas, debemos seguir adelante. Kedves kollégák! Folytatnunk kell a munkát. Estimados colegas, debo leer una declaración. Kedves kollégák, egy nyilatkozatot szeretnék felolvasni. Estimados colegas, padres y abuelos, por favor, ahora escuchen a sus corazones. Kedves kollégák, szülők és nagyszülők, kérem, hallgassanak a szívükre!

gentil
lindo
precioso
queridoQuerido Jo, por favor, vuelve a tu escaño. Kedves Jo, kérem térjen vissza a székéhez. Queridos colegas, la democracia es una condición previa para la paz. A demokrácia, kedves kollégák, a béke egyik előfeltétele. Queridos padres, haced algo hoy para defender a vuestros hijos. Kedves szülők, tegyenek ma valamit a gyermekük védelme érdekében.

Wörterbuch